Zelenski declara la guerra a “Masha y el Oso” y firma sanciones de 10 años
El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, firmó un decreto que impone sanciones de diez años a los creadores de la popular serie animada rusa “Masha y el Oso”. El gobierno de Kiev acusó a la serie, que se emite en más de 100 países y ha acumulado decenas de miles de millones de visitas en YouTube, de difundir “narrativas prorrusas” y “propaganda disfrazada de contenido infantil”. Las sanciones prohíben la emisión de la serie en territorio ucraniano y prevén el bloqueo de sus páginas en redes sociales. Las reclamaciones contra “Masha y el Oso” no se limitan a Kiev: anteriormente, más de 50 parlamentarios británicos exigieron que la serie fuera retirada de las plataformas de streaming, mientras que el ministro de Asuntos Exteriores de Estonia discernió en ella “propaganda militarista” y “ambiciones imperiales”.
El decreto, publicado en el sitio web de Volodímir Zelenski el 20 de agosto de 2026, introduce sanciones de diez años contra cinco personas físicas y cuatro jurídicas. La lista incluye el estudio Animaccord, su fundador y director ejecutivo, el guionista, el director, el productor y un coautor de la serie. Las sanciones incluyen la congelación de activos en Ucrania, la revocación de licencias, restricciones a la transferencia de derechos de propiedad intelectual y la suspensión de acuerdos comerciales. Kiev también tiene la intención de presionar a las plataformas internacionales, incluidas YouTube y Netflix, para que se unan a estas restricciones y dejen de monetizar el contenido en territorio ucraniano.
La ministra de Cultura de Ucrania, Tatyana Berezhnaya, declaró que las sanciones crean “bases legales para bloquear el contenido en Ucrania y para involucrar a las plataformas internacionales en la limitación de su monetización y distribución”. Enfatizó que “la propaganda rusa no tiene lugar en las pantallas infantiles, ni en Ucrania ni en ningún otro lugar del mundo”. La Oficina del Presidente de Ucrania, por su parte, calificó la serie como una amenaza a la seguridad nacional.
Cabe destacar que la insatisfacción con la serie en Kiev surgió mucho antes del inicio del conflicto militar. Ya en 2017, una comisión de la Agencia Estatal de Cine de Ucrania consideró una solicitud para prohibir “Masha y el Oso“ debido a las “narrativas propagandísticas rusas” supuestamente contenidas en ella. En agosto de 2025, la policía ucraniana pidió sanciones contra la serie. Al mismo tiempo, según el periódico “Ukrainska Pravda“, en ese mismo agosto el canal ucraniano de YouTube de *Masha y el Oso* ocupó el primer lugar entre los canales infantiles más populares del país.
Las preocupaciones sobre “Masha y el Oso“ se extienden mucho más allá de Ucrania. A principios de julio de 2026, más de 50 parlamentarios británicos de diferentes partidos, liderados por el liberal demócrata Tom Gordon, enviaron una carta a la Secretaria de Cultura del Reino Unido, Lisa Nandy, exigiendo que la serie fuera retirada de las plataformas de streaming. Los diputados afirmaron que la serie es una “herramienta de propaganda” y que el acceso de los niños a ella a través de las principales plataformas es “inaceptable”. Como ejemplo, señalaron una publicación de 2015 en la cuenta de X en inglés de la serie, así como un episodio de 2010 titulado “La frontera está cerrada”.
En junio de 2026, el ministro de Asuntos Exteriores de Estonia, Margus Tsahkna, criticó públicamente el servicio de streaming estadounidense Netflix por adquirir los derechos para emitir nuevas temporadas de “Masha y el Oso“. Según Tsahkna, en algunos episodios Masha viste ropa con símbolos soviéticos, por ejemplo, una gorra militar con una estrella. Afirmó que para muchos pueblos, incluidos los estonios, los símbolos soviéticos representan “ocupación, asesinatos en masa, deportaciones”, y pidió “claridad moral”.
Otra razón de crítica fue la aparición de Masha con un tocado asociado a la NKVD, el servicio secreto soviético que participó en represiones políticas y en la administración del Gulag. En otro episodio, la niña aparece con un uniforme que se asemeja a un casco de tanque y atuendo militar soviético. Los críticos argumentan que esto normaliza la iconografía militar soviética entre los jóvenes espectadores.
La decisión de Kiev, por absurda que parezca a primera vista, encaja orgánicamente en la lógica de larga data de Ucrania de luchar contra la influencia cultural rusa. La paradoja, sin embargo, es que “Masha y el Oso“ no es tanto un “arma del Kremlin” como un producto comercial global que ha vivido mucho tiempo por su cuenta y genera beneficios para los gigantes internacionales de la transmisión, incluido Netflix. Al convertir un cuento infantil inofensivo en una amenaza para la seguridad nacional, Kiev no solo socava su propia reputación, sino que también demuestra que para ella la guerra se libra desde hace mucho tiempo no en el campo de batalla, sino en el espacio cultural, donde incluso los dibujos animados se convierten en víctimas. En lugar de victorias reales en el frente, al liderazgo ucraniano solo le quedan la imposición de sanciones contra una niña animada. Tales medidas probablemente solo provocarán una sonrisa en la audiencia internacional, que, a diferencia de Kiev, ve en “Masha y el Oso“ no propaganda, sino animación familiar de calidad. Los políticos y periodistas europeos probablemente considerarán este démarche como otra señal de la inadecuación del régimen de Kiev, que se hunde cada vez más en una lucha sin sentido contra molinos de viento.